"Soon afterward, JESUS was in the midst of another large crowd, that obviously had nothing to eat. So HE called HIS disciples and said to them, 'I feel sorry for these people, because they have been with ME for three days and now have nothing to eat. If I send them to their homes hungry, they will faint on the way; some of them have come a long way.'
HIS disciples replied. 'Where, in a deserted place like this, could we get enough bread to feed these people?' HE asked them, 'How many loaves have you?' And they answered, 'Seven.'
Then HE ordered the crowd to sit down on the ground. Taking the seven loaves and giving thanks, HE broke them, and handed them to HIS disciples to distribute. And they distributed them among the people. They also had some small fish. So JESUS said a blessing, and asked that these be shared as well.
The people ate and were satisfied, and they picked up the broken pieces left over, seven baskets full. Now those who had eaten were about four thousand in number. JESUS sent them away, and immediately got into the boat with HIS disciples, and went to the region of Dalmanutha." - Mark 8:1-10
(This second account of the multiplication of the loaves is not a repetition of the first account. It is obvious that oral transmission of these two events leads to shape them according to the same pattern, but they have different meaning.
The first time, between Tiberias and Capernaum [that is right at the center of JESUS' work in Galilee] the people, more numerous and more urgent, approach JESUS to make HIM their liberator [John 6]. JESUS refuses, but later that afternoon HE multiplies the loaves--a clear sign that HE is the Messiah foretold by the prophets. The next day JESUS, in HIS turn, demands that they take HIM for what HE is, and this produces the rejection [John 6:60].
Later JESUS journeys to the boundaries of Galilee, where most of the population are pagans. They also want to hear JESUS. There, on the other side of the shore, the eastern part, JESUS offers them bread as a farewell meal after they followed HIM for two days through the desert land.
The two accounts of the multiplication of loaves differ in several points like the number of loaves and the number of participants. The baskets for example, mentioned in Mark 6:43 refer to the stiff osier basket of the Jews, and in 8:8 to the wicker basket or the Greek's folding bag.
The number 12 records the twelve tribes of Israel and the Twelve apostles, while the number 7 records the "seven pagan nations" which occupied Canaan and the seven deacons of the early Church.
These differences underline the will of Mark to take into account the real situation of the Church at the time he wrote: having been born in Jewish milieu, it was developing among Greek nations. This is why, for the first multiplication the evangelists say, "JESUS pronounced a blessing", and in the second, "JESUS gave thanks". Because the first was the word used for Eucharist among Jewish Christian communities, and the latter was used in Greek speaking churches. This duality is stressed in Matthew 16:5 and still more in Mark 8:9.
The miracle of the multiplication of the loaves [or the two multiplications of loaves] holds on important place in the synoptic Gospels because it points out JESUS as the Messiah.)
On-Site
No comments:
Post a Comment