Thursday, November 14, 2024

The Coming Of The Kingdom Of GOD

"The Pharisees asked JESUS when the kingdom of GOD was to come.  HE answered, 'The kingdom of GOD is not like something you can observe, and say of it, 'Look, here it is!' or 'See, there it is!' for the kingdom of GOD is within you.'

And JESUS said to HIS disciples, 'The time is at hand, when you will long to see one of the glorious days of the Son of Man, but you will not see it.  Then people will tell you, 'Look there!  Look here!'  Do not go with them, do not follow them.  As lightning flashes from one end of the sky to the other, so will it be with the Son of Man; but first HE must suffer many things and be rejected by this generation.'" - Luke 17:20-25 

(When will the kingdom of GOD come?  It does not come as a revolution or the change of the seasons each year: it is at work in people who have received the Good News.  Those who believe already enjoy the kingdom.

Then come the words of JESUS concerning the end of Jerusalem and HIS second coming [Mark 13:14].  We should not speak about the end of the world in every time of anxiety.  JESUS gives us two comparisons: the lightning which is seen everywhere and the vultures [verse 37] which gather without fail wherever there is a corpse.  In the same way, everyone, without fail, will be aware of CHRIST's return.)

On-Site  

Tuesday, November 12, 2024

The Ten Lepers

"On the way to Jerusalem, JESUS was passing along the border between Samaria and Galilee, and as HE entered a village, ten lepers came to meet HIM.  Keeping their distance, they called to HIM, 'JESUS, Master, have pity on us!'  Then JESUS said to them, 'Go and show yourselves to the priests.'  Now, as they went their way, they found they were cured. One of them, as soon as he saw he was cleansed, turned back praising GOD in a loud voice, and throwing himself on his face before JESUS, he gave HIM thanks.  This man was a Samaritan.
Then JESUS said, 'Were not all ten healed?'  Where are the other nine?  Was no one found to return and give praise to GOD but this alien?  And JESUS said to him, 'Stand up and go your way; your faith has saved you'." - Luke 17:11-19  
 (The ten lepers were cured but only one of them was told:  "Your faith has saved you.  He was the one who responded straight from the heart.  While the others were concerned about fulfilling the legal requirements, he only thought about giving thanks to GOD right where the grace of GOD found him:  such is the faith which saves and transforms us.
 
Among the many people asking GOD for healing and favor, how many will really come to love GOD?)

Live As Responsible Persons

"Let your words strengthen sound doctrine.  Tell the older men to be sober, serious, wise, sound in faith, love and perseverance.
The older women, in like manner, must behave as befits holy women, not given to gossiping or drinking wine, but as good counselors, able to teach younger women to love their husbands and children, to be judicious and chaste, to take care of their households, to be kind, and submissive to their husbands, lest our faith be attacked.
Encourage the young men, to be self-controlled.  Set them an example by your own way of doing.  Let your teaching be earnest and sincere, and your preaching, beyond reproach.  Then, your opponents will feel ashamed and will have nothing to criticize.
For the grace of GOD has appeared, bringing salvation to all, teaching us to reject an irreligious way of life, and worldly greed, and to live in this world, as responsible persons, upright and serving GOD, while we await our blessed hope--the glorious manifestation of our great GOD and Savior JESUS CHRIST.  HE gave HIMSELF for us, to redeem us from every evil, and to purify a people HE wanted to be HIS own and dedicated to what is good." - Titus 2:1-8. 11-14 
(Here, there is a reminder of the duties of the faithful according to their situation in life.  In the society of the time, far simpler than ours, all was reduced to slaves or the free, men or women, young or old.  In our age, it would be necessary to ask people to look more closely at their responsibilities in life.

There is insistence on our duty to bear fruit: the following paragraph will say that if CHRIST has sacrificed HIMSELF for us, such a sacrifice must not remain fruitless.

The grace of GOD has appeared, bringing salvation to all.  Here Paul returns to the essence of the Christian message: it is a gift of GOD and so it must produce the fruit of goodness and reconciliation and draw people away from the self-centeredness which paralyzes them.

HE gave HIMSELF for us.  As in Ephesians 5:25 and 1 Corinthians 11:25, JESUS' sacrifice is primarily to purify those who became HIS people.  In fact, it is by looking at JESUS that, little by little, we let go of what is evil and violent in us.

Teaching us to reject an irreligious way of life.  GOD brings us to purify our motives and our hearts.

- Responsible, because the practice of Christian living brings us to a more serious attitude.
Just with others by being primarily just with GOD.
- Serving GOD: this means first of all being sincere with GOD.)

On-Site

Sunday, November 10, 2024

The Ruler Of The Universe Enter HIS Chosen Dwelling Place

"The earth and its fullness belong to YAHWEH,
the world and all that dwell in it.
HE has founded it upon the ocean
and set it firmly upon the waters.

Who will ascend the mountain of YAHWEH?
Who will stand in HIS holy place?
Those with clean hands and pure heart,
who desire not what is vain,
and never swear to a lie.

They will receive blessings from YAHWEH,
a reward from GOD, their savior.
Such are the people who seek HIM,
who seek the face of Jacob's GOD."
- Psalm 24:1-2. 3-4. 5-6

('Heavens could not contain you!' said Solomon, 'How much less this house that I have built! [2 Chronicles 6:18].  And yet, the King of Glory passed through the gates of a Temple, where Israel's pilgrims 'sought HIS face.'  This psalm shares the astonishment of Solomon: 'Will GOD really live with men and women on the earth?'  For us that wonder is surpassed.  We have seen the Son of GOD pass through the gate of our nature and heard HIM speak 'of the temple of HIS body [John 2:21].  And this is not all!  Mystically assumed into that body, our own selves become temples too--but we must throw open the gates of a generous heart: 'If anyone loves ME, MY FATHER will love him; and we will come to HIM' [John 14:23].  We think of this as we sing: 'Let HIM enter, the King of glory!'  'Come, LORD JESUS' [Revelation 22:20].)

The Widow's Offering

"JESUS sat down opposite the temple treasury and watched the people dropping money into the treasury box; and many rich people put in large offerings.  But a poor widow also came and dropped in two small coins.

Then JESUS called HIS disciples and said to them, 'Truly, I say to you, this poor widow put in more than all those who gave offerings.  For all of them gave from their plenty; but she gave from her poverty and put in everything she had, her very living.'" - Mark 12:41-44 

 

(The poor widow was the only one from among so many worshipers who make retribution to GOD as HE deserves.  She was the personification of those uncountable poor, who have practically nothing but somehow find a way to give part of the little they have.  The humble person is capable of sacrificing part of his paid time to study or participate in common activities in order to help his companions.  The small salary he loses is worth much more than the big salary that wealthy people are not willing to lose.  GOD calls on the poor before anybody else, because only the poor give all that they have to live on.)

On-Site

Saturday, November 09, 2024

"Destroy This Temple And In Three Days I Will Raise It Up."

"As the Passover of the Jews was at hand, JESUS went up to Jerusalem.  In the temple court, HE found merchants selling oxen, sheep, and doves, and money-changers seated at their tables.  Making a whip of cords, HE drove them all out of the temple court, together with the oxen and sheep.  HE knocked over the tables of the moneychangers, scattering the coins and ordered the people selling doves, 'Take all this away and stop making a marketplace of MY FATHER'S house!'

HIS disciples recalled the words of Scripture: Zeal for your house devours me like fire.

The Jews then questioned JESUS, 'Where are the miraculous signs which give YOU the right to do this?'  And JESUS said, 'Destroy this temple and in three days I will raise it up.'  The Jews then replied, 'The building of this temple has already taken forty-six years, and will YOU raise it up in three days?'

Actually, JESUS was referring to the temple of HIS body.  Only when HE had risen from the dead did HIS disciples remember these words; then they believed both the Scripture and the words JESUS had spoken." - John 2:13-22 

(JESUS had not yet begun HIS preaching.  HE went to the temple of Jerusalem that was the heart of the Jewish nation and the symbol of their religion [Mark 11:12].  The temple, however, was not immune from corruption and lust for power.  In the temple the people had to make use of the priests' services to offer their sacrifices.  The priests' authority and power derived from the temple.  The temple was the place where the community's offerings and gifts were brought; and there the chief priests disposed of this treasure.  Besides this, they also received the taxes that the sellers and money changers paid.

Zeal for your house consumes me as fire and those who insult you insult me as well.  This is taken from Psalm 69.  Actually, the hatred of the chief priests for JESUS would bring HIM to HIS death.

The apostles could not understand these words: for at that time nothing was more sacred to them than the temple and the Scripture.  Later, they would know that the most ordinary word of JESUS had as much weight as the whole of Scripture.  They would also understand that JESUS is the true Temple.  Until then, people constructed temples and looked for places where they could meet GOD and obtain HIS favors.  Now GOD has made HIMSELF present in JESUS: it is HE who delivers GOD's riches to us.)

On-Site

Thursday, November 07, 2024

The Crafty Steward

"At another time JESUS told HIS disciples, 'There was a rich man whose steward was reported to him for fraudulent service.  He summoned the steward and asked him:  'What is this I hear about you?  I want you to render an account of your service for it is about to be terminated.' 
The steward thought to himself:  'What am I to do now?  My master will surely dismiss me.  I am not strong enough to do hard work, and I am ashamed to beg.  I know what I will do:  I must make sure that when I am dismissed, there will be some people to welcome me into their house.'
So he called his master's debtors one by one.  He asked the first who came:  'How much do you owe my master?  The reply was:  A hundred jars of oil.  The steward said:  Here is your bill.  Sit down quickly and write there fifty.  To the second he put the same question:  How much do you owe?  The answer was:  A hundred measures of wheat.  Then he said:  Take your bill and write eight hundred.
The master commended the dishonest steward for his astuteness.  For the people of this world are more astute in dealing with their own kind than are the people of light." - Luke 16:1-8 
(JESUS is not concerned about condemning the improper actions of the administrator, but rather points out his cleverness in providing for his future:  this man was able to discover in time that friends last longer than money.  In the same way, in promoting a new way of living, the people of light must strip money of its halo as Supreme Good.  It seems that putting money in a safe place is the best way to assure our existence and our future.  On the contrary, JESUS tells us to use it and to exchange it without hesitation for something much more valuable such as bonds of mutual appreciation.
 
We are not owners but administrators of our wealth and we must administer it for the good of all.  Money is not a bad thing as long as we use it as a means to facilitate exchanges.  JESUS, however, calls it "unjust" [we use the word filthy] because money is not a true good [it is not money that makes as just before GOD]; and because it is impossible to accumulate money without failing in trust in the FATHER and without hurting our neighbors.
 
Money is something that people acquire and lose; it does not make anyone greater.  Therefore, money is not part of the goods that are our own.)
 

Wednesday, November 06, 2024

The Black Sheep

"Meanwhile tax collectors and sinners were seeking the company of JESUS, all of them eager to hear what HE had to say.  But the Pharisees and the teachers of the law frowned at this, muttering, 'This man welcomes sinners and eats with them.'  So, JESUS told them this parable:
'Who among you, having a hundred sheep and losing one of them, will not leave the ninety-nine in the wilderness, and seek the lost one till he finds it?  And finding it, will he not joyfully carry it home on his shoulders?  Then he will call his friends and neighbors together, and say, 'Celebrate with me, for I have found my lost sheep!'  I tell you, in the same way, there will be more rejoicing in heaven over ninety-nine decent people, who do not need to repent.
What woman, if she has ten silver coins and loses one, will not light a lamp, and sweep the house in a thorough search, till she finds the lost coin?  And finding it, she will call her friends and neighbors, and say, 'Celebrate with me, for I have found the silver coin I lost!'  I tell you, in the same way, there is rejoicing among the angels of GOD over one repentant sinner.'" - Luke 15:1-10  
(Why do the Pharisees complain?  Because they are scrupulously concerned about ritual purity.  In this perspective--present in the Old Testament--in a relationship between two people, the one who is unclean will contaminate the other.  Since "sinners" by definition never think of purifying themselves of the hundred and one impurities of daily life, JESUS could then be considered a teacher ready to become impure at any moment.  So it is that JESUS will speak of GOD's mercy that has not swept away sinners from HIS presence.

Then again, is not there something more human in the indignation of "good" people: let everyone see the difference between the rest and us!  Once more JESUS battles against the old idea of merits that have been gained and therefore worthy of GOD's reward.

Happy the one sheep JESUS went after, leaving the ninety-nine!  Poor righteous ones who do not need GOD's forgiveness!

In large cities today, the church seems to be left with only one sheep.  Why does she not get out, namely, let go of her income, privileges or devotions of a commercial style, to go out looking for the ninety-nine who got lost?  To leave the comfortable circle of believers who have no problems, to look beyond our renewed rituals, and to be ready to be criticized just as JESUS was criticized, is the challenge today.

Who lights the lamp, sweeps the house and searches except GOD HIMSELF?  Out of respect for GOD, the Jews of JESUS' time preferred not to name HIM, and they used expressions such as the angels or heaven.)

On-Site

The Cost Of Following JESUS

"One day, when large crowds were walking along with JESUS, HE turned and said to them, 'If you come to ME, unwilling to sacrifice your love for your father and mother, your spouse and children, your brothers and sisters, and indeed yourself, you cannot be MY disciple.  Whoever does not follow ME, carrying his own cross, cannot be MY disciple.

Do you build a house without first sitting down to count the cost, to see whether you have enough to complete it?  Otherwise, if you, have laid the foundation and are not able to finish it, everyone will make fun of you: 'This fellow began to build and was not able to finish.'

And when a king wages war against another king, does he go to fight without first sitting down to consider whether his ten thousand can stand against the twenty thousand of his opponents?  And if not, while the other is still a long way off, he sends messengers for peace talks.  In the same way, none of you may become MY disciple, if he doesn't give up everything he has.'" - Luke 14:25-33 

 

(JESUS thinks about people who, after becoming enthusiastic about HIM and giving up their personal ambitions to dedicate themselves to the work of the Gospel, turn back to seek what ordinary people see as a more "normal" and secure life.  JESUS needs disciples who commit themselves once and for all.

Why this comparison with the king going to war?  Because the person who frees himself for the service of the Gospel is, in fact, a king to whom GOD will give greater rewards than anyone else would give [see Mark 10:30].  He must also know that the fight is against the "owner" of this world, the devil, who will stop him with a thousand unexpected tests and traps.  Had he not totally surrendered, the disciple would surely fail and be worse off than if he had not even begun.

If he doesn't give up everything he has.  JESUS asks some people to give up their loved ones and their family problems.  To all HE shows that we shall never be free to answer GOD's call, if we do not want to rethink our family links, our use of time and all that we sacrifice in order to live "like everyone else." 

Unwilling to sacrifice for your father and mother, your spouse and children...  This is found in Matthew 10:37. Luke adds: your wife.)

On-Site

Tuesday, November 05, 2024

JESUS Did Not Regard Equality With GOD

"Your attitude should be the same as JESUS CHRIST had:

Though HE was in the form of GOD,
HE did not regard equality with GOD as something to be grasped,
but emptied HIMSELF,
taking on the nature of a servant, made in human likeness,
and, in HIS appearance, found, as a man,
HE humbled HIMSELF by being obedient, to death,
death on the cross.
That is why GOD exalted HIM
and gave HIM the name which outshines all names,
so, that, at the name of JESUS all knees should bend
in heaven, on earth and among the dead,
and all tongues proclaim, that CHRIST JESUS is the LORD,
to the glory of GOD, the FATHER."
- Philippians 2:5-11

(HE did not regard equality with GOD: the mystery of GOD's Son who became a mortal man and gave up GOD's glory, although HE could have preserved it even in HIS human life.  Since CHRIST was to be the New Man, glorified by GOD and placed above everything, HIS being subject to misery and limitations was a way of being reduced to nothingness.

GOD exalted HIM.  The humiliation and obedience of CHRIST were the condition for receiving HIS glory.  HE gave HIM the name [of GOD], that is, HE made HIM fully enjoy in HIS human nature the divine Power [or name].

On-Site   

Sunday, November 03, 2024

When You Give A Feast, Invite Instead The Poor, The Crippled, The Lame And The Blind

"JESUS, also addressed the man who had invited HIM, and said, 'When you give a lunch or a dinner, don't invite your friends, or your brothers and relatives. or your wealthy neighbors.  For surely they will also invite you in return, and you will be repaid.  When you give a feast, invite instead the poor, the crippled, the lame and the blind.  Fortunate are you then, because they cannot repay you.  You will be repaid at the resurrection of the upright.'" - Luke 14:12-14  
(Every one of us seeks to be near those who are above us, since we think we benefit more from being connected with those who are superior to with those who are inferior.

JESUS' warning points to one of the main causes of injustice.  We all share in the guilt when we decide with whom it is more beneficial to be associated; consequently, everyone tries to climb higher, always leaving the weakest in the most isolated and helpless position.

It would be a strange sight to see public officials pay more attention to the poorly dressed, or to see the poorest areas supplied with water and power before the residential districts, or to see doctors go to the rural areas to practice.)

YAHWEH, Our GOD, Is One YAHWEH

"Fear YAHWEH, observe HIS commandments all the days of your life and HIS norms that I teach you today.  So also, for your children and your children's children that they may live long.
Listen, then, Israel, observe these commandments and put them into practice.  If you do this, you will be well and you will multiply in this land flowing with milk and honey, as YAHWEH, the GOD of your fathers, promised you.
Listen, Israel: YAHWEH, our GOD, is One YAHWEH.  And you shall love YAHWEH, your GOD, with all your heart, with all your soul and with all your strength.  Engrave on your heart the commandments that I pass on to you today." - Deuteronomy 6:2-6  
(Listen Israel: YAHWEH, our GOD, is One YAHWEH.  These verses are the creed of the Jews: which they recite every day.  JESUS alludes to this text when they question HIM about the most important command.

You shall love YAHWEH, your GOD, with all your heart.  The love of GOD cannot be totally unselfish.  Israel knew that by responding to the love of GOD who chose them, they were on the right path and GOD would reward them with peace and material prosperity.

Engrave in your heart the commandments: keep them present in your mind to help you organize your thinking and to be able to judge everything according to these standards.)

On-Site

Saturday, November 02, 2024

JESUS Said, "I AM The Way, The Truth And The Life."

"'Do not be troubled!  Trust in GOD and trust in ME!  In MY FATHER's house there are many rooms; otherwise, I would not have told you that I go to prepare a place for you.  After I have gone and prepared a place for you, I shall come again and take you to ME, so that where I AM, you also may be.  Yet you know the way where I AM going.'

Thomas said to HIM, 'LORD, we don't know where YOU are going; how can we know the way?'  JESUS said, 'I AM the way, the truth and the life; no one comes to the FATHER but through ME.'" - John 14:1-6  

(JESUS ascension to the FATHER was not just an individual achievement but opened for all of us a way to our house, not situated high above us, but in GOD.  There are many mansions, that means that there is also a place for us: not just one mansion for everybody, but a place for each one, because Heaven is not like a performance which is the same for everyone in the audience.  GOD's radiance will draw from each one the resonance only HE can bring forth.  Each one will be in his own mansion, being in communion with all.

Now, knowing what the goal is, we should walk towards this definitive communion.  "I AM the way," says JESUS.  HE became human precisely so that we might see the FATHER in HIM.  HE followed HIS way, so disconcerting for us, so that, meditating on HIS actions, we would progress towards the truth.  Although in the beginning we may not understand HIM well, with time, we will discover the LORD and understand that HIS way is ours.  Passing through the cross and death, we will achieve our own truth and arrive at life.)

On-Site

Thursday, October 31, 2024

How Do We Prove That We Are GOD's Children?

"See what singular love the FATHER has for us: we are called children of GOD, and we really are.  This is why the world does not know us, because it did not know HIM.
Beloved, we are GOD's children, and what we shall has not, yet, been shown.  Yet, when HE appears in HIS glory, we know, that we shall be like HIM, for, then, we shall see HIM as HE is.  All who have such a hope, try to be pure, as HE is pure." - 1 John 3:1-3 
(Here begins the second part of the letter: we are GOD's children and we must live as such.  How do we prove that we are GOD's children?  According to the same criteria that we have already seen: breaking away from sin, keeping the commandment of love, proclaiming our faith.  There are many ways of saying we are GOD's children.  One person might simply think: "GOD loves people" means that human beings have great dignity.  Here John calls our attention to two points:
- you are sons and daughters, but in order to become like GOD, do not seek anything else but to be perfect as GOD is perfect;
- you are children who will return to the FATHER.  Do you really think about the unique and transcendent  end for which GOD has chosen you?  Being aware of this, let us understand that GOD purifies us in a thousand ways, because only in this way can we attain our goal.

We shall be like HIM sharing all that GOD is and somehow becoming GOD with GOD [see 1 Corinthians 13:13].  Those who now bear their lives of suffering with CHRIST will be transfigured like HIM [Mark 9:2-3; Colossians 3:4].  Then the universe will reach its goal, having the children of GOD as its center [Romans 8:19] or better, the New Creature.)

On-Site

Be Strong In The LORD

"Finally, be strong in the LORD, with HIS energy and strength.  Put on the whole armor of GOD, to be able to resist the cunning of the devil.  Our battle is not against human forces, but against the rulers and authorities and their dark powers, that govern this world.  We are struggling against the spirits and supernatural forces of evil.

Therefore, put on the whole armor of GOD, that, in the evil day, you may resist, and stand your ground, making use of all your weapons.  Take truth as your belt, justice as your breastplate, and zeal as your shoes, to propagate the gospel of peace.  Always hold in your hand, the shield of faith, to repel the flaming arrows of the devil.  Finally, use the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, that is, the word of GOD.

Pray at all times, as the Spirit inspires you.  Keep watch, together with sustained prayer and supplication for all the holy ones.  Pray, also, for me, so that when I speak, I may be given words, to proclaim bravely, the mystery of the gospel.  Even when in chains, I am an ambassador of GOD; may HE give me the strength to speak as I should." - Ephesians 6:10-20  

(Paul has said what he had to say.  What does his invitation to be strong mean, when he takes his examples from military life?  Is it because he feels the Christians of Ephesus are not sufficiently strong.  Paul invites them, without saying it, to compare their situation with his.  Free or slaves, most of them were people of modest means of the cities near Ephesus.  Subjected for a long time to the Roman Empire that imposed peace on them, they were free of serious problems.  They were not rich, but they were able to content themselves with little.  Under a Mediterranean sky they had abundant light and a friendly, natural environment.  They found the faith at a time when it cost them little; what would they do the day the Empire became an obstacle and when suddenly they would be classed a bad lot, responsible for all that was wrong?

This is why Paul warns them: peace is only provisional, for the demon is waiting for his hour.  Paul asks them to persevere in prayer: the only effective arms against evil are those that CHRIST has left us: truth, faith, the word of GOD... and if they believe they have found salvation, let them exert themselves to evangelize others.)

On-Site

Tuesday, October 29, 2024

Children, Parents, Servants And Masters

"Children, obey your parents for this is right: Honor your father and your mother.  And this is the first commandment that has promise: that you may be happy and enjoy long life in the land.  And you, fathers, do not make rebels of your children, but educate them by correction and instruction which the LORD may inspire.
Servants, obey your masters of this world with fear and respect, with simplicity of heart, as if obeying CHRIST.  Do not serve only when you are watched or in order to please others but become servants of CHRIST who do GOD's will with all your heart.  Work willingly, for the LORD and not for humans, mindful that the good each one has done, whether servant or free, will be rewarded by the LORD.
And you, masters, deal with your servants in the same way, and do not threaten them, since you know that they and you have the same LORD who is in heaven, and HE treats all fairly." - Ephesians 6:1-9  
(Paul reminds children that GOD asks for obedience, and parents that they must not neglect their duty as educators.  Parents have the difficult task of leading their children to true freedom, teaching them first to obey a law, to serve rather than be served, to share rather than demand.  Later, they will show them how to follow the calls of the Spirit, well beyond what is considered good or bad all around them.

Paul reminds the slave of his nobility.  Let him live without servility: this is the first step toward genuine liberation.)  

On-Site

Husbands, Love Your Wives

"Let all kinds of submission to one another, become obedience to CHRIST.  So, wives, to their husbands, as to the LORD.

The husband is the head of his wife, as CHRIST is the head of the church, HIS body, of whom HE is also the Savior.  And as the church submits to CHRIST, so let a wife submit in everything to her husband. 

As for you, husbands, love your wives as CHRIST loved the Church and gave HIMSELF up for her.  HE washed her and made her holy by baptism in the Word.  As HE wanted a radiant Church without stain or wrinkle or any blemish, but holy and blameless, HE HIMSELF had to prepare and present her to HIMSELF.
In the same way, husbands should love their wives as they love their own bodies.  He who loves his wife loves himself.  And no one has ever hated his body; he feeds and takes care of it.  That is just what CHRIST does for the Church, because we are members of HIS body.
Scripture says: Because of this a man shall leave his father and mother to be united with his wife, and the two shall become one flesh.  This is a very great mystery, and I refer to CHRIST and the Church.  As for you, let each one love his wife as himself, and let the wife respect her husband." - Ephesians 5:21-33 
(HE gave HIMSELF up for her.  CHRIST finds us in our sins, and HE takes charge of us, even to the ultimate consequences: HE gives HIS life to purify us.  This is the way to show the main quality of Christian love, which is faithfulness.  The self-gift of the spouse is permanent and from that moment on, each will do his best to save the other, that is, to help the other grow and be better.  The perfect couple is not the one that lives without problems and accepts mediocrity, but the two who compel each other to give their best.

HE washed her by the baptism in the Word [see James 1:18-21 and John 15:3].  If the ritual of baptism is important, what is even more important is for us to welcome the Word of GOD that gives us life.

Many young people flee marriage, partly because they fear a risk [total fidelity is indeed a way of losing one's life: Mark 8:35], partly because they consider that their love is their own business.  Paul shows that CHRIST's love for us, however personal it may be, never forgets HIS love for all those who make up HIS body.  It is an example: married Christians are invited to have their place in the transformation of the world through the radiation of their love and their service to others.)

Sunday, October 27, 2024

The True Temple Of GOD

"Now you are no longer strangers or guests, but fellow citizens of the holy people: you are of the household of GOD.  You are the house whose foundations are the apostles and prophets, and whose cornerstone is CHRIST JESUS.  In HIM the whole structure is joined together and rises to be a holy temple in the LORD.  In HIM you too are being built to become the spiritual sanctuary of GOD." - Ephesians 2:19-22   
(You are of the household of GOD.  In Biblical language this means: to belong to GOD's family.  From there, Paul moves on to another image: you are the household, namely, the true temple of GOD.  The community of believers form the temple, or better, is being transformed into the temple of GOD.

The imposing vision of the Church and our unity in the Church will perhaps astonish many Christians today who are usually more aware of their responsibilities towards the world than towards our antiquated Church.  Yet, of what Spirit shall we be bearers, and shall we do this work if we are not supported by a community?  Solidarity with those who share our options and our culture cannot replace participation in the Christian community.  There are probably many things in the Christian community we are not happy with.  However, it would be a bad sign if we were unable to recognize in it the truth that is missing in our non-Christian friends, and without which we would lose our reason for living.)

On-Site

Saturday, October 26, 2024

The Blind Man Of Jericho

"They came to Jericho.  As JESUS was leaving Jericho with HIS disciples and a large crowd, a blind beggar, Bartimaeus, the son of Timaeus, was sitting by the roadside.  On hearing that it was JESUS of Nazareth passing by, he began to call out, 'Son of David, JESUS, have mercy on me!'  Many people scolded him and told him to keep quiet, but he shouted all the louder. 'Son of David, have mercy on me!'
JESUS stopped and said, 'Call him.'  So they called the blind man, saying, 'Take heart!  Get up, HE is calling you!'  He immediately threw aside his cloak, jumped up and went to JESUS.
Then JESUS asked him, 'What do you want ME to do for you?'  The blind man said, 'Master, let me see again!'  And JESUS said to him, 'Go your way, your faith has made you well.'  And, immediately, he could see, and he followed JESUS along the road." - Mark 10:46-52 
(GOD is the one who moves us to ask something of HIM.  The blind man understands that if he lets this opportunity go by, there will not be another chance, which is why he shouts all the more while the rest try to silence him.

Son of David!  was a way of designating the Messiah.)

On-Site

The Fig Tree Without Fruit

"One day some persons told JESUS what had occurred in the Temple:  Pilate had Galileans killed and their blood mingled with the blood of their sacrifices.  JESUS replied, 'Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this?  I tell you: no. But unless you change your ways, you will all perish as they did.
And those eighteen persons in Siloah who were crushed when the tower fell, do you think they were more guilty than all the others in Jerusalem?  I tell you: no.  But unless you change your ways, you will all perish as they did.'
And JESUS continued with this story, 'A man had a fig tree growing in his vineyard and he came looking for fruit on it but found none.  Then he said to the gardener: 'Look here, for three years now I have been looking for figs on this tree and I have found none.  Cut it down, why should it use up the ground?'  The gardener replied:  'Leave it one more year, so that I may dig around it and add some fertilizer; and perhaps it will bear fruit from now on.  But if it doesn't, you can cut it down'." - Luke 13:1-9  
(In this passage JESUS questions the idea we have of GOD's punishment.  We cannot believe in GOD without believing in justice.  For the Greeks whose gods were capricious and not very honest, justice was a divine power superior to the gods.  We always tend to make ourselves the center of the world and believe we are better than others.  If misfortune falls on someone else, we think it is just, but when it is our turn, we ask:  "What have I done against GOD that this should happen to me?"

The Gospel deals with several aspects of the question.  First of all, let us try to free of a ghetto mentality [see Luke 6:32]:  the evil done by our enemies is not worse than the evil we do.

The justice of GOD goes far beyond our justice and is only really fulfilled in the next life [the case of Lazarus, Luke 16:19]. 
 
The misfortune, which to us here below appears as the "punishment of GOD," is no more than a sign, a pedagogical measure used by GOD to make us aware of our sin.  And GOD often converts a sinner by granting him unexpected favors [see the case of Zaccheus, Luke 19:1].
 
Then why is there so much about GOD's punishment in the Old Testament?  GOD's people did not know yet an afterlife, so it was necessary to speak of GOD's punishment in this life, for these people to believe in HIS justice.  In fact, GOD continues to give such signs both for persons and for communities.  It is good to know how to recognize them, keeping in mind they are not the last word of GOD's justice.)

Thursday, October 24, 2024

We Shall Become The Perfect Creation

"Therefore, I, the prisoner of CHRIST, invite you, to live the vocation you have received.  Be humble, kind, patient, and bear with one another in love.

Make every effort to keep, among you, the unity of spirit, through bonds of peace.  Let there be one body, and one Spirit, just as one hope is the goal of your calling by GOD.  One LORD, one faith, one baptism; one GOD, the FATHER of all, who is above all, and works through all, and is in all." - Ephesians 4:1-6 

 

(Here, Paul returns to an important problem in communities where the style was still very free, we might say very charismatic, since the community counted on the unpredictable action of the Spirit through the charisms of different members.  It is necessary that all in their own vocation work for the building up of the one body.  Paul enthusiastically names all that we have in common through CHRIST and the action of the Spirit.  It is not merely a temple that is constructed [see Chapter 2:19-22]; it is the Body of CHRIST, of the Perfect Man, the mature one, in which CHRIST expresses HIS fullness.)

On-Site 

Wednesday, October 23, 2024

I Have Come To Bring Fire Upon The Earth, And How I Wish It Were Already Kindled!

"I have come to bring fire upon the earth and how I wish it were already kindled!  But I have a baptism to undergo and what anguish I feel until it is finished! 
Do you think that I have come to bring peace on earth?  No, I tell you, but rather division.  From now on, in one house five will be divided: three against two, and two against three.  They will be divided, father against son and son against father; mother against daughter and daughter against mother; mother-in-law against her daughter-in-law, and daughter-in-law against her mother-in-law." - Luke 12:49-53 
(I have come to bring fire.  Must we think of fire as referring to something precise such as love, the Gospel or the gift of the Holy Spirit?  It is better to stay with the image of the fire that purifies, burns all that is old, gives warmth and fosters life; fire of the judgment of GOD destroying all that is not surrendered to its reforming action.

JESUS comes to remake the world and to bring the jewels that will remain for eternity out of the rubble.  Those who follow JESUS must participate in this work of salvation, directed at a situation combining work, violence, suffering as well as great dreams wise or mad.

I have a baptism to undergo...  JESUS is the leader and will be the first one to face death as a means of obtaining resurrection.  This step, as "agonizing" for JESUS as it is for us, is the baptism of fire that introduces us into a glorious and eternal life.  It is the true baptism of which the others, baptisms of water and Spirit, are only a preparation.

I have come to bring division.  This is followed by words of JESUS that are so upsetting for those who expect of HIM a peaceful life.  JESUS is a source of division among nations and social groups.  Often people have tried to use religion as cement for national unity or family peace.  It is true that faith is a factor in peace and understanding; but it also separates those who are truly alive from those others, be they relatives or friends, who cannot have all that is now the most important to these true believers.  Many times, the wound and the scandal of this separation are so painful for them, that they turn into our persecutors.

The Gospel does not put this world on the road to an earthly paradise, but it challenges it to grow.  The death of JESUS brings into full light what was hidden in hearts; likewise, it reveals the lies and the violence underlying our societies, just as it revealed those which underlay the Jewish Society of HIS time.) 

The Son Of Man Will Come At An Hour You Do Not Expect

"Pay attention to this: If the master of the house had known at what time the thief would come, he would not have let his house be broken into.  You also must be ready, for the Son of Man will come at an hour you do not expect.
Peter said, 'LORD, did YOU tell this parable only for us, or for everyone?'  And the LORD replied, 'Imagine, then, the wise and faithful steward whom the master sets over his other servants to give them food rations at the proper time.  Fortunate is this servant if his master on coming home finds him doing his work.  Truly, I say to you, the master will put him in charge of all his property.
But it may be that the steward thinks: 'My Lord delays in coming,' and he begins to abuse the menservants and the servant girls, eating and drinking and getting drunk.  Then the master will come on a day he does not expect him and at an hour he doesn't know.  He will cut him off and send him to the same fate as the unfaithful.
The servant who knew his master's will, but did not prepare to do what his master wanted, will be punished with sound blows; but the one who did what deserved a punishment without knowing it shall receive fewer blows.  Much will be required of the one who has been given much, and more will be asked of the one entrusted with more." - Luke 12:39-48  
(The Son of Man will come like a thief.  We should not think that this refers only to the day of death, nor should we be afraid of GOD's judgment if we live in HIS grace.  JESUS tells us about the master returning from the wedding, who is so happy that he reverses the usual order and begins to serve his servants.  If we have been serving GOD for years, how could we not reach another phase of spiritual life in which it would seem that GOD is concerned only in giving and feasting with us?

Peter said to HIM.  This new paragraph is aimed at those who hold responsible positions in the Church.

My Lord delays in coming.  Those in responsible positions may betray their mission.  More often, they make the mistake of seeing only to the good functioning of the institution and they forget that CHRIST is coming.

GOD comes all the time through events that, unexpectedly, ruin our plans.  Therefore, the Church must not rely too much on planning its activity: who knows what GOD has in store for us tomorrow?
Instead the Church should see to its prayer and its availability so that the LORD will let her be in the best situation when HE shakes up our little universe.

Be awake to admire, rejoice in and discover the presence of GOD and HIS blessings that enlighten our lives.) 

Monday, October 21, 2024

Happy Are Those Servants Whom The Master Finds Wide-Awake

"Be ready, dressed for service, and keep your lamps lit, like people waiting for their master to return from the wedding.  As soon as he comes and knocks, they will open the door to him.  Happy are those servants whom the master finds wide-awake when he comes.  Truly, I tell you, he will put on an apron, and have them sit at table, and he will wait on them.  Happy are those servants, if he finds them awake when he comes at midnight or daybreak!" - Luke 12:35-38   

(JESUS develops the parable of the servant expecting his master's return.  This servant is here contrasted with the rich of the preceding paragraph [12:13] who was only concerned about a long and comfortable life.  The servant works for GOD.

Happy are those servants whom the master finds wide-awake.  Wide-awake, that is, concerned about tomorrow's world.  Wide-awake also means being aware of the truth; we do not consent to call 'good' evil, and 'evil' good; we do not forgive ourselves for allowing evil and we are not intimidated before injustice.)

On-Site 

Sunday, October 20, 2024

Greed!

"Someone in the crowd spoke to JESUS, 'Master, tell my brother to share with me the family inheritance.'  HE replied, 'My friend, who has appointed ME as your judge or your attorney?'  Then JESUS said to the people, 'Be on your guard and avoid every kind of greed, for even though you have many possessions, it is not that which gives you life.' 
And JESUS continued with this story, 'There was a rich man, and his land had produced a good harvest.  He thought:  'What shall I do?  For I am short of room to store my harvest.'  So this is what he planned:  'I will pull down my barns and build bigger ones to store all this grain, which is my wealth.  Then I may say to myself:  My friend, you have a lot of good things put by for many years.  Rest, eat, drink and enjoy yourself.'  But GOD said to him:  'You fool!  This very night your life will be taken from you.  Tell ME who shall get all you have put aside?  This is the lot of the one who stores up riches for himself and is not wealthy in the eyes of GOD'." - Luke 12:13-21  
(Who haappointed me as your judge?  JESUS does not resolve legal differences as do the teachers of the Law since it was the Law that decided civil and religious questions.  JESUS reserves HIS authority for what is essential:  suppressing the greed ingrained in our hearts is more important than looking at every person's right with a magnifying glass.
 
Avoid every kind of greed.   JESUS does not say people should be resigned to mediocrity or destitution, satisfied to have ten people sleep in the same room, and without any opportunity for education.  We know that all this prevents the growth of people in awareness of their dignity and their divine vocation.  JESUS does not criticize our efforts to achieve a more just society, since the whole Bible requires it.
 
It is one thing to seek justice, knowing that without justice there is neither peace nor communion; it is quite another to look at what others have with the desire to share their greed.  Today we clamor for justice, but tomorrow we may only seek more superfluous "necessities".  Such greed will never let us rest and, what is more, it will close the door of the Kingdom on us.
 
Possessions do not give life.  Make sure that your concern to have what you lack does not make you neglect what could give you life now.
 
In this regard, we should allow the poor to speak, all those brothers and sisters of ours who, though immersed in poverty, continue to be persons who live, in the strongest sense of this word.  Should we pity them, or should we count them among the few who already enjoy the Kingdom of GOD?  One of the greatest obstacles preventing the liberation of people is their own greed.  The day they agree to participate in powerful boycotts and not go their own way in the pursuit of advantages for one or other category, they shall begin to live as people.
 
 What shall I do?  The rich man in the parable planned for larger barns for his sole profit and JESUS condemned him.  We too must consider what we should do to bring about a better distribution of the riches of the world.
 
The person who amasses for GOD knows how to find happiness in the present moment.  Wherever she is, she tries to create a network of social relationships through which everyone gives to others and receives from them instead of wanting and getting things in a selfish way.)

HE Makes HIMSELF An Offering For Sin

 "Yet it was the will of YAHWEH to crush HIM with grief.
When HE makes HIMSELF an offering for sin,
HE will have a long life and see HIS descendants.
Through HIM the will of YAHWEH is done.
For the anguish HE suffered,
HE will see the light and obtain perfect knowledge.
MY just servant will justify the multitude;
HE will bear and take away their guilt."
- Isaiah 53:10-11


(HE makes HIMSELF an offering for sin.  In several passages of the Scriptures, we are invited to adopt this same attitude when we suffer unjustly [1 Peter 1:20; 4:13].  CHRIST alone has perfectly fulfilled this redemptive mission from the beginning to the end of HIS life [Hebrews 10; John 2:29; Romans 5:6].

MY just servant will justify the multitude: that is to say, HE will make them just and holy.  The Hebrew text reads "the many," which means the multitude.  JESUS refers to this text at the Last Supper: "MY blood poured out for many," or for everyone [Mark 14:24].  There JESUS clearly says that HIS death is the free and perfect sacrifice foretold in this song.)

Saturday, October 19, 2024

GOD Has Put All Things Under The Feet Of CHRIST

 

"I have been told of your faith and your affection toward all the believers, so I always give thanks to GOD, remembering you in my prayers.

May the GOD of CHRIST JESUS our LORD, the FATHER of Glory, reveal HIMSELF to you and give you a spirit of wisdom and revelation, that you may know HIM.
May HE enlighten your inner vision, that you may appreciate the things we hope for, since we were called by GOD.
May you know how great the inheritance is, the glory, GOD sets apart for HIS saints; may you understand with what extraordinary power HE acts in favor of us who believe.
HE revealed HIS almighty power in CHRIST when HE raised HIM from the dead and had HIM sit at HIS right hand in heaven, far above all rule, power, authority, dominion, or any other supernatural force that could be named, not only in this world but in the world to come as well.
Thus has GOD put all things under the feet of CHRIST and set HIM above all things, as head of the Church, which is HIS body, the fullness of HIM who fills all in all." - Ephesians 1:15-23
(Far above all power.  In Paul's days neither Jews nor Christians doubted that the world was governed by supernatural powers, "angels."  They called them: Rulers, Powers, Authorities, Dominion, and Paul was saying to them: all these Powers are inferior to CHRIST.  In our days we express ourselves differently.  Nevertheless, we see the universe subject to the laws of nature, to the forces of matter and of life.  It is also subject to obscure forces: collective prejudices, vice and fanaticism.  These ruled the world, preventing the emergence of humanity, until the coming of CHRIST.

GOD has put all things under the feet of CHRIST.  This means the same as the words of our creed: "JESUS is seated at the right hand of GOD."  It means that in rising, CHRIST, the GOD-Human became the First in the universe.  All things under HIS feet except humankind.)

Paul adds: "HE made HIM head of the Church."  CHRIST acts differently in two areas: in the world, where HE is the invisible center in charge; in the Church, of which HE is the head, where HE can show the riches of HIS Spirit.)

Thursday, October 17, 2024

Praise Of GOD's Grandeur

 "All YOUR works will give YOU thanks; all YOUR saints, O YAHWEH, will praise YOU.
They will tell of the glory of YOUR kingdom; and speak of YOUR power, that all may know of YOUR mighty deeds, YOUR reign, and its glorious splendor.
YOUR reign is from age to age; YOUR dominion endures, from generation to generation.
Righteous is YAHWEH in all HIS ways, HIS mercy shows in all HIS deeds.
HE is near those who call on HIM, who call trustfully upon HIS name."
Psalm 145:10-11. 12-13. 17-18


(When we reflect on what GOD has done for us, we remember that this is what GOD has always done; our lives are borne along on the unending stream of divine love.  To the eternal GOD, eternal praise be given.

Therefore, all we have to do is ask believing that HE will grant it to us, and we will receive all that we ask for.)

Humanity Has Found The Way To Liberation And Salvation

"Sing to YAHWEH a new song, for HE has done wonders; HIS right hand, HIS holy arm, has won victory for HIM.
YAHWEH has shown HIS salvation, revealing HIS justice to the nations.
HE has not forgotten HIS love, nor HIS faithfulness to Israel.  The farthest ends of the earth all have seen GOD's saving power.
All you, lands, make a joyful noise to YAHWEH, break into song and sing praise, with melody of the lyre and with music of the harp.
With trumpet blast and sound of the horn, rejoice before the King, YAHWEH!"
Psalm 98:1. 2-3. 3-4. 5-6


(Humanity has found the way to liberation and salvation.  It is in the coming of CHRIST, GOD-made-man and in HIS resurrection.

For the LORD came down to earth, showed us HIS love and also HIS death and resurrection, the path to eternal salvation.)

On-Site

Tuesday, October 15, 2024

Two Ways Of Living

"Blessed is the man 
who does not go where the wicked gather,
or stand in the way of sinners,
or sit where the scoffers sit!

Instead, he finds delight in the law of YAHWEH
and meditates day and night 
on HIS commandments.

He is like a tree beside a brook
producing its fruit in due season,
its leaves never withering.
Everything he does is a success.

But it is different with the wicked.
They are like chaff
driven away by the wind.

For YAHWEH knows the way of the righteous
but cuts off the way of the wicked."
Psalm 1:1-2. 3. 4. 6

(The sharp contrast between the virtuous and the wicked is characteristic of the Hebrew thought and its uncompromising literary expression.  The psalmist was conscious of the mixture of good and bad in himself and in others around him.  As St. Paul said much later--and he spoke for everyone--'I can want to do what is right, but I am unable to do it' [Romans 7:18].  Aware of this tension in ourselves, we recite this psalm with a feeling of hypocrisy.  This is no proclamation of one's own virtue but a constant self-reminder that we all have a choice.  We may never reach the extremes either of virtue or of vice, but we are at every moment making for one or the other.  It is salutary to remind ourselves what the end of each road is.  It is better still to remember that we have a powerful companion along the virtuous road, but along the wicked one, we are alone.) 

On-Site