Sunday, December 15, 2024

JESUS Born Of A Virgin Mother

"This is how JESUS CHRIST was born:  Mary HIS mother had been given to Joseph in marriage but before they lived together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.
Then Joseph, her husband, made plans to divorce her in all secrecy.  He was an upright man, and in no way did he want to discredit her.
While he was pondering over this, an angel of the LORD appeared to him in a dream and said, 'Joseph, descendant of David, do not be afraid to take Mary as your wife.  She has conceived by the Holy spirit, and now she will bear a son.  You shall call HIM 'JESUS' for HE will save HIS people from their sins.'
All this happened in order to fulfill what the LORD had said through the prophet.  The virgin will conceive and bear a son, and HE will be called EMMANUEL which means GOD-with-us.  When Joseph woke up, he did what the angel of the LORD had told him to do and he took his wife to his home.  He did not have any marital relations with her.  When she gave birth to a son, Joseph gave HIM the name JESUS." - Matthew 1:18-25  
(JESUS is not the son of Joseph.  The beginning of the paragraph intends to remind us that JESUS is both a legitimate son of David through Joseph and the Son of GOD conceived through the Holy Spirit by a virgin-mother.

These short and almost bashful sentences do not dare to unveil the mystery of Mary, the virgin through whom life on earth touches GOD and offers itself as an oblation.  A messenger breaks through the night and speaks with silent words: the world is open to the active presence of GOD.

Mary was engaged.  Engagements gave to the Jewish people practically every right of marriage, especially conjugal rights.  The only difference was that women continued to live under the parents' tutelage and in their parental home.  The Jews were markedly a "macho" society. A woman necessarily belonged to a man, either to her father, her husband, or her son. Mary was already the wife of Joseph, but she could not be under his authority until he brought her to his home.

The virginity of Mary was not in keeping with the Jewish mentality that gave first place to fecundity.  It was not so unusual that Joseph would accept such a situation.  At this time certain Jews belonging to the party of the Essenes lived celibacy, as did the monks.

Joseph made plans to divorce her secretly.  The Gospel is not precise as to his reasons for so doing.  In any case it is unthinkable that people might have doubted Mary's fidelity.

The intervention of the angel in the Gospel is not to reassure Joseph but to inform him of his role in the plan of GOD.  You shall call HIM "JESUS', and you will receive HIM as your son.  Joseph was a "descendant of David" and JESUS adopted by Joseph would be a legitimate descendant of David. Most probably Mary did not even belong to the tribe of Judah, which was that of David, but like her cousin Elizabeth, she belonged to a family of priests of the tribe of Levi.) 

John The Baptist Presents JESUS, The Lamb Of GOD

"This was the testimony of John when the Jews sent priests and Levites to ask him, 'Who are you?'  John recognized the truth and did not deny it.  He said, 'I am not the Messiah.'
And they asked him, 'Then who are you?  Elijah?'  He answered, 'I am not.'  They said, 'Are you the prophet?'  And he answered, 'No.'  Then they said to him, 'Tell us who you are, so that we can give some answer to those who sent us.  How do you see yourself?'  And John said, quoting the prophet Isaiah, 'I am the voice crying out in the wilderness:  Make straight the way of the LORD.' 
Those who had been sent were Pharisees; so they put a further question to John:  'Then why are you baptizing if you are not the Messiah, or Elijah, or the Prophet?'  John answered, 'I baptize you with water, but among you stands one whom you do not know; although HE comes after me, I am not worthy to untie the strap of HIS sandal.'
This happened in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing." - John 1:19-28  
(The authorities wondered:  "Who is this who on his own initiative has begun to preach?"  At that time, various Jewish groups "baptized", or bathed, as a means of purification and to hasten the coming of the Messiah.

The Messiah is the name the Jews gave to the expected Savior.  They also expected the Prophet, but it was not clear whether or not the Prophet would be someone other than the Messiah.  It was believed that the prophet Elijah would reappear before the Messiah's arrival.)

Saturday, December 14, 2024

The Transfiguration Of JESUS

"Six days later, JESUS took with HIM Peter and James, and his brother John, and led them up a high mountain, where they were alone.  JESUS' appearance was changed before them: HIS face shone like the sun, and HIS clothes became white as snow.  Then suddenly, Moses and Elijah appeared to them, talking with JESUS.
Peter spoke up and said to JESUS, 'Master, it is good for us to be here.  If YOU wish, I will make three tents: one for YOU, one for Moses, and one for Elijah.'
Peter was still speaking, when a bright cloud covered them with its shadow; and a voice from the cloud said, 'This is MY Son, the Beloved, MY Chosen One.  Listen to HIM.'
On hearing the voice, the disciples fell to the ground, full of fear.  But JESUS came, touched them, and said, 'Stand up, do not be afraid!'  When they raised their eyes, they no longer saw anyone except JESUS.  And as they came down the mountain, JESUS commanded them not to tell anyone what they had seen, until the Son of Man be raised from the dead." - Matthew 17:1-9  
(This manifestation of the transfiguration of JESUS is in fact one of the most important in the New Testament.  In the liturgy of oriental Churches, the feast of the Transfiguration holds a place of supreme importance.

Though not the summit, it is in fact the summary of all revelation.  Moses and Elijah, the spokesmen of the Law and the Prophets [in a word, of all the Old Testament] present the CHRIST of the Gospel to the apostles Peter, James and John, those who will be responsible for the preaching of the Gospel.

As Moses and Elijah were led by GOD to the Holy Mountain, to witness HIS glory [Exodus 33:18; 1 Kings 19:9], so the apostles are led apart by JESUS; they too climb the mountain and there JESUS manifests HIS glory to them.

JESUS had just announced HIS passion and HIS death: the day had come when the FATHER confirmed HIS end that was very near [Luke 9:31] and gave HIM a foretaste of HIS resurrection.  Moses and Elijah were the witnesses, they who, in a certain way, escaped the corruption of death [Deuteronomy 34:6; 2 Kings 2:11].

A cloud formed covering them in a shadow.  The cloud mentioned here is that which, in several episodes of the Scriptures, both indicates and hides the mysterious presence of GOD [Exodus 19 and 1 Kings 8:10].

Listen to HIM.  The apostles have been accompanying JESUS for more than a year, with misunderstanding increasing between HIM and the religious authorities of the people of GOD.  For them a question could arise: Is not JESUS mistaken?  Are not the certitudes of GOD's people on the side of the priests and scribes?

The FATHER HIMSELF intervenes, just as HE had done in the past for John the Baptist: Listen to HIM!  "Listen to HIM for HE is the Word made flesh" [John 1:14; Hebrews 1:1].  HE is the Prophet, and all the others speak only for HIM [Deuteronomy 18:17].

When JESUS worked miracles for the sick, and over the forces of nature, HE showed that the present order of the world is not permanent.  Now the curtains are partially opened: would that the apostles understood that the Son of Man, as JESUS calls HIMSELF, is close to HIS resurrection.  In a little while HIS fellow citizens will hang HIM on a cross.  In a little while, too, the FATHER will give HIM the glory that awaits HIM.  The shining cloud, the dazzling white clothes are external signs that indicate something of the mystery of JESUS: the day HE rises from among the dead, HIS human nature will be transformed and extended by divine Energies, so that HE may fill everything in everyone.)

On-Site

Friday, December 13, 2024

Two Ways Of Living

"Blessed is the man 
who does not go where the wicked gather,
or stand in the way of sinners,
or sit where the scoffers sit!

Instead, he finds delight in the law of YAHWEH
and meditates day and night 
on HIS commandments.

He is like a tree beside a brook
producing its fruit in due season,
its leaves never withering.
Everything he does is a success.

But it is different with the wicked.
They are like chaff
driven away by the wind.

For YAHWEH knows the way of the righteous
but cuts off the way of the wicked."
Psalm 1:1-2. 3. 4. 6


(The sharp contrast between the virtuous and the wicked is characteristic of the Hebrew thought and its uncompromising literary expression.  The psalmist was conscious of the mixture of good and bad in himself and in others around him.  As St. Paul said much later--and he spoke for everyone--'I can want to do what is right, but I am unable to do it' [Romans 7:18].  Aware of this tension in ourselves, we recite this psalm with a feeling of hypocrisy.  This is no proclamation of one's own virtue but a constant self-reminder that we all have a choice.  We may never reach the extremes either of virtue or of vice, but we are at every moment making for one or the other.  It is salutary to remind ourselves what the end of each road is.  It is better still to remember that we have a powerful companion along the virtuous road, but along the wicked one, we are alone.) 

On-Site

Wednesday, December 11, 2024

"The Kingdom Of Heaven Is Advancing Forcefully."

"I tell you this: no one greater than John the Baptist has arisen from among the sons of women; and yet, the least in the kingdom of heaven is greater than he.  From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven is something to be conquered; and violent men seize it.
Up to the time of John, there was only prophesy: all the prophets and the law.  And if you believe ME, John is indeed that Elijah, whose coming was predicted.  Let anyone with ears listen!" - Matthew 11:11-15  
(No one greater than John the Baptist has arisen.  This verse refers to a prophet or to a political leader.

The kingdom of heaven is something to be conquered; and violent men seize it.  This sentence could also be translated: "The kingdom of heaven is advancing forcefully."  The kingdom of GOD is the moving force that makes history progress, taking advantage of both gentle and violent changes in human life.  The believers are called to participate actively in this constant transformation.  Death and resurrection are at work among us and all over the world.)

On-Site

Tuesday, December 10, 2024

Only GOD Is Good; And Good Is The Authority Of CHRIST

"Come to ME, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.  Take MY yoke upon you and learn from ME, for I AM gentle and humble of heart; and you will find rest.  For MY yoke is easy; and MY burden is light." - Matthew 11:28-30  
(Come to ME: I will not relieve you of your load but by placing MY yoke on you, I give you the means of carrying the load.

JESUS plays with the words yoke and load, for the Jews used to call "load" the divine teachings imparted to pupils, and "yoke" the balancing of the teacher's sentences, which should be learned by heart.

JESUS, the patient and humble teacher, enables us to see the mercy of GOD in our lives and in our own cross.  HE shows us the love of GOD even in the requirements of the law.  Only GOD is good; and good is the authority of CHRIST.)

On-Site

The Humble People

"Mary then set out for a town in the hill country of Judah.  She entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth.  When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leapt in her womb.  Elizabeth was filled with the Holy Spirit, and, giving a loud cry, said, 'You are most blessed among women; and blessed is the fruit of your womb!  How is it, that the mother of my LORD comes to me?  The moment your greeting sounded in my ears, the baby within me suddenly leapt for joy.  Blessed are you, who believed that the LORD's word would come true!'
And Mary said,
'My soul proclaims the greatness of the LORD,
my spirit exults in GOD, my savior!'" - Luke 1:39-47 

(The angel's message has not left Mary alone with her problems.  The angel spoke of her elderly cousin, Elizabeth.  With her Mary will share her joy and her secret.  Mary, quite young [was she more than fifteen?], will learn from her many things that Joseph could not tell her.  What had been foretold to Zechariah will now be fulfilled: "Your son will be filled with the Holy Spirit while in the womb of his mother."

What is most important in history is not what is spectacular.  The Gospel prefers to draw our attention to life-filled events.

A few years later, Jewish crowds would go to John the Baptist looking for the word of GOD.  No one would wonder how he received the Spirit of GOD, and no one would know that a humble girl, Mary, put GOD's plan in motion on that Visitation Day.

Blessed are you who believed!  What is important is not that Mary is the mother of JESUS in the flesh, and this, JESUS will repeat [11:27].

Mary, who has become the Temple of GOD, communicates the Spirit--the Spirit of JESUS.)

On-Site

Sunday, December 08, 2024

Which Is Easier To Say: 'Your Sins Are Forgiven' Or 'Get Up And Walk'?

"One day, JESUS was teaching, and many Pharisees and teachers of the law had come from every part of Galilee and Judea, and even from Jerusalem.  They were sitting there, while the power of the LORD was at work to heal the sick.  Then some men brought a paralyzed man who lay on his mat.  They tried to enter the house to place him before JESUS, but they couldn't find a way through the crowd.  So, they went up on the roof, and, removing the tiles, they lowered him on his mat into the middle of the crowd, in front of JESUS.
When JESUS saw their faith, HE said to them, 'My friend, your sins are forgiven.'  At once the teachers of the law and the Pharisees began to wonder, 'This man insults GOD!  Who can forgive sins, but GOD alone?'
But JESUS knew their thoughts and asked them, 'Why are you reacting like this?  Which is easier to say: 'Your sins are forgiven' or 'Get up and walk'?  Now you shall know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.'  And JESUS said to the paralyzed man, 'Get up, take your mat and go home.'  At once, the man stood before them.  He took up the mat he had been lying on and went home praising GOD.
Amazement seized the people, and they praised GOD.  They were filled with a holy fear, and said, 'What wonderful things we have seen today!'" - Luke 5:17-26  
(There were many Pharisees and teachers of the law.  The Pharisees and the teachers of the law were not against JESUS yet, but being men who had received much religious formation, they were the first to wonder about JESUS' religious claims: was HE only faithful believer respectful of GOD's law or was HE promoting a new sect?  JESU took advantage of their presence to show that HE was not simply a disciple of Moses and the prophets, but the master of them all.

We easily understand why the teachers of the law were scandalized.  How could this man without studies or title, stand up to them as if HE were a teacher?  They were looking for the coming of a GOD who would confirm their teaching and acknowledge their merits.  JESUS, however, was in the midst of common folk and did not pay attention to the authority of the masters of the law who looked down on them.  Since the teachers of the law could not believe, their only recourse was to oppose JESUS.)

On-Site

The Coming Age Of Peace And Justice

"Would, that I hear GOD's proclamation,
that HE promises peace to HIS people,
HIS saints--lest they come back to their folly.
Yet, HIS salvation is near to those who fear HIM,
and HIS glory will dwell in our land.

Love and faithfulness have met;
righteousness and peace have embraced.
Faithfulness will reach up from the earth
while justice bends down from heaven.
YAHWEH will give what is good,
and our land will yield its fruit.
Justice will go before HIM,
and peace will follow along HIS path."
- Psalm 85:9-10. 11-12. 13-14

(This psalm, written when the Israelites had returned from captivity in Babylon, adopts the most universal terms of the human vocabulary: liberty, life, joy, salvation, love, justice, peace, and happiness.  This return of the exiled Jews, however, was only one step toward authentic liberation.  Nothing is definitive and each phase in the realization of GOD's plan, leads us to another stage.  GOD's people are forever being called to go further ahead.  Even the actual reign of the risen CHRIST and the work of salvation accomplished by the Church, are only an image of the eternal kingdom.  GOD loves our earth.  When we feel troubled and discouraged by what is ugly around us, let us come back to the declaration of this psalm: YOU have favored YOUR land, O LORD; justice bends down from heaven; glory will dwell in our land.  Salvation comes from GOD, but is brought by a man, CHRIST, freely welcomed by a woman in the name of humanity.  With the Incarnation, it is not possible to believe in GOD, without believing in humankind.)

On-Site

Friday, December 06, 2024

"The Harvest is Abundant, But The Workers Are Only Few."

"JESUS went around all the towns and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the good news of the kingdom; and HE cured every sickness and disease.  When HE saw the crowds, HE was moved with pity; for they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.  Then HE said to HIS  disciples, 'The harvest is abundant, but the workers are only few.  Ask the master of the harvest to send workers to gather his harvest.'" - Matthew 9:35-38 

(With this paragraph that briefly summarizes the ministry of JESUS in Galilee, Matthew intends to show that indeed the kingdom of GOD is there: evil has been given a fatal blow.

HE was moved with pity, because they were like sheep without a shepherd.  See Numbers 27:17; Ezekiel 34:5; Zechariah 10:3; John 4:35; Mark 6:34; and Luke 10:2.

JESUS asks each of us to serve humankind with our own talents.  HE needs also workers for the harvest of the kingdom, that is, to gather into the Church those who receive a call from GOD.  "Pray," says JESUS, "and you will perhaps hear GOD's call."

Of course, each Christian community prays to GOD and the Spirit brings forth the charisms and ministers and pastors that are needed.  Here JESUS asks us to pray for workers in the mission field: they are and always will be too few, especially those who evangelize and build the Church among the poor.)

On-Site  

Thursday, December 05, 2024

Orchestra Of Praise To GOD, King Of The World

"Sing to YAHWEH a new song, for HE has done wonders; HIS right hand, HIS holy arm, has won victory for HIM.
YAHWEH has shown HIS salvation, revealing HIS justice to the nations.
HE has not forgotten HIS love, nor HIS faithfulness to Israel.  The farthest ends of the earth all have seen GOD's saving power.
All you land, make a joyful noise to YAHWEH, break into song and sing praise, with melody of the lyre and with music of the harp."
- Psalm 98:1. 2-3. 3-4


(Our LORD founded the kingdom of GOD on earth; and yet we pray: 'YOUR kingdom come.'  The work of our redemption has been accomplished, but we still pray for this salvation, to be perfected throughout the world: GOD has come; but we look for HIS final coming, to take possession of HIS kingdom.

Sing to the LORD a new song.  Humanity has found the way to liberation and salvation.  It is in the coming of CHRIST, GOD-made-man and in HIS resurrection.

For the LORD came down to earth, showed us HIS love and also by HIS death and resurrection, the path to eternal salvation.)

Wednesday, December 04, 2024

Wise And Foolish Builders

"Not everyone who says to ME, 'LORD!  LORD!' will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my heavenly FATHER. 
'Therefore, anyone who hears these words of MINE, and acts according to them, is like a wise man, who built his house on rock.  The rain poured down, the rivers flooded, and the wind blew and struck that house.  But it did not collapse, because it was built on rock.  But anyone who hears these words of MINE, and does not act accordingly, is like a fool who built his house on sand.  The rain poured, the rivers flooded, and the wind blew and struck that house; it collapsed, and what a terrible collapse that was!' - Matthew 7:21. 24-27 
(Many will say to ME on that day.  Matthew probably quotes this sentence pointing out to the charismatic prophets who disturb his communities by not obeying precepts that are addressed to everyone.

Whether we teach or work miracles, these abilities and ministries given us for the good of the community do not assure us that we are in the grace of GOD.  True faith works through love [Galatians 5:6] and moves us to fulfill all the law: James 2:8.

Anyone wo hears these words of MINE.  JESUS means those who listen to HIS words and are converted: they believe themselves already saved.  If they do not use their initial enthusiasm to build their lives on solid foundations, such as scriptural meditation, generosity, resistance to evil inclinations, sharing in the Christian community--then everything will tumble down later.)

On-Site

Tuesday, December 03, 2024

'The LORD Is My Shepherd.'

"The LORD is my shepherd; I shall not want.
HE makes me lie down in green pastures.
HE leads me beside the still waters,
HE restores my soul.
HE guides me through the right paths
for HIS name's sake.

Although I walk through the valley of the shadow of death,
I fear no evil,
for YOU are beside me:
YOU anoint my head with oil;
my cup is overflowing.

Goodness and kindness will follow me
all the days of my life,
I shall dwell in the house of the LORD
as long as I live."
Psalm 23:1-6

(In the course of years of the Shepherd-LORD took flesh and died for HIS sheep - thus HE led the way through a dark valley to pastures beyond.  We follow without fear.  And if we should falter, HE takes home in HIS arms [Luke 15:5-6].  To such a shepherd we sing our hymn.  But if, with the psalmist, we may change our picture, HE is our generous host, too.  The brimming cup HE offers was dearly bought: 'Drink!  This is MY blood that shall be shed.'

We will be on our way until we reach the Promised Land.  While we journey, this psalm will give us light and consolation.  It is not the repose of death that we await but the resurrection that brings us to the FATHER.  Do we need any more assurance than that to become a true Christian, i.e., CHRIST-like?

The original manuscript uses the word 'YAHWEH is my shepherd.'  Since this psalm is a common, everyday prayer we use, for pastoral purposes, we use the known expression 'The LORD is my shepherd.')   

The Prince Of Peace

"From the stump of Jesse, a shoot will come forth;
from his roots a branch will grow and bear fruit.
The spirit of the Lord will rest upon him -
a Spirit of wisdom and understanding,
a Spirit of counsel and power,
a Spirit of knowledge and fear of the Lord.

Not by appearances will he judge,
nor by what is said must he decide,
but with justice he will judge the poor
and with righteousness decide for the meek.

Like a rod, his word will strike the oppressor,
and the breath of his lips slay the wicked
Justice will be the girdle of his waist,
truth the girdle of his loins.

The wolf will dwell with the lamb,
the leopard will rest beside the kid,
the calf and the lion cub will feed together
and a little child will lead them.
Befriending each other, the cow and the bear
will see their young ones lie down together.

Like cattle, the lion will eat hay.
By the cobra's den the infant will play.
The child will put his hand into the viper's lair.

No one will harm or destroy over my holy mountain,
for as water fills the sea
the earth will be filled with the knowledge of YAHWEH.
On that day the 'Root of Jesse' will be raised as a signal for the nations.  The people will come in search of him, thus making his dwelling place glorious." - Isaiah 11:1-10 
(Those who have read the New Testament know that the Jews of JESUS' time were expecting a Messiah.  This, however, was not always the case.  From Abraham to David, the Israelites were looking for the land promised by GOD and they conquered it.  After David, they thought that a better king could not be found and, during the two and a half centuries that followed, they hoped only that their present and future kings would resemble David.  The very promise that GOD made to David about his descendants was not understood as the announcement of a future Messiah.

Isaiah was the first to announce the Messiah, namely, a king like David but better.  Here HE is presented as a shoot coming from the stump, once the tree has been felled.  Thus, he suggests that the present kings, who are sinners and without much faith, will disappear.  More than a descendant of David, Emmanuel will be a new David [HE is called son of Jesse like David].

The Spirit of the Lord will rest on HIM as it did on the prophets and more so.  The prophets were inspired by a mysterious power called 'Spirit of GOD,' but not at all times.  In HIM, the Spirit would dwell always:
      - a spirit of wisdom and intelligence, as Solomon had;
      - a spirit of prudence and strength, like David's;
      - a spirit of knowledge and respect for the LORD, as Moses and the Patriarchs had.

The renewal of GOD's people will be manifested in nature:  the lion will eat hay.  To put this in modern terms:  thanks to technology and a greater cooperation between people, nature's hostile forces will be placed at the service of humankind.

Beginning with Isaiah, the prophets will see the Messiah, or the future king anointed by GOD, as a man of the Spirit.  When the Spirit of GOD is conferred on believers through the sacrament of confirmation, the Church recalls the Spirit of wisdom, intelligence, strength, etc.)  

On-Site

Sunday, December 01, 2024

The Faith Of The Centurion

"When JESUS entered Capernaum, an army captain approached HIM to ask HIS help, 'Sir, my servant lies sick at home.  He is paralyzed and suffers terribly.'  JESUS said to him, 'I will come and heal him.'
The captain answered, 'I am not worthy to have you under my roof.  Just give an order and my boy will be healed.  For I myself, a junior officer, give orders to my soldiers.  And if I say to one:  'Go,' he goes, and if I say to another:  'Come,' he comes, and to my servant:  'Do this,' he does it.' 
When JESUS heard this, HE was astonished and said to those who were following HIM, 'I tell you, I have not found such faith in Israel.  I say to you, many will come from east and west and sit down with Abraham, Isaac and Jacob at the feast in the kingdom of heaven; ..." - Matthew 8:5-11 
(This captain of a foreign army earned the esteem of the Jews.  The amazing thing was not that he should have contributed to the building of the synagogue, but rather that the Jews should have accepted it from him.  He must have been a good man.  He knew the Jews' prejudices too well to have dared to personally approach this JESUS share his compatriots' pride.  Would HE respond to the petition of a Roman official?  That was why he sent his Jewish friends to JESUS.

The man is really troubled:  will JESUS consent to go to a pagan's house and "become impure"?  The captain goes one step further:  JESUS does not have to come to his house.  While other sick people seek to be touched by the Master thinking that JESUS possesses some healing power, this man, has instead grasped that JESUS has the very power of GOD and does not need to go to the sick servant:  it would not be any more difficult to give a command from a distance to a life that was slipping away.) 

On-Site

Stay Awake!

"Be alert and watch, for you don't know when the time come.  When a man goes abroad and leaves his home, he puts his servants in charge, giving to each one some responsibility; and he orders the doorkeeper to stay awake.  So stay awake, for you don't know when the LORD of the house will come, in the evening or at midnight, when the cock crows or before dawn.  If he comes suddenly, do not let him catch you asleep.

And what I say to you, I say to all: Stay awake!" - Mark 13:33-37  

(This is like a summary of the parable of the talents [Matthew 25:14-30] and that of the ten young women [Matthew 25:1-13].  It warns us that we should wait for the LORD who is at work.  The doorman symbolizes those who have positions of responsibility in the Church, who are not the owners of the Church but only hold the keys of the Church.)

On-Site

"Come, Follow ME; And I Will Make You Fish For People."

"As JESUS walked by the lake of Galilee, HE saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the lake, for they were fishermen.  HE said to them, 'Come, follow ME; and I will make you fish for people.'

At once they left their nets and followed HIM.

HE went on from there and saw two other brothers, James, the son of Zebedee, and his brother John, in a boat with their father Zebedee, mending their nets.  JESUS called them.

At once, they left the boat, and their father, and followed HIM." - Matthew 4:18-22  

(At once, they abandoned their nets and followed HIM, which means leaving their family and work they began to live with HIM.  Like the Master of Religion in HIS time, like the rabbis, JESUS instructed HIS first disciples, teaching them what they were to pass on to others in the Church.

Simon, Andrew, James and John.  JESUS already knew them: HE had met them where John the Baptist was preaching [John 1:35].  The first nucleus of disciples is this natural group of lake fishermen of which Peter seemed to be the leader.  They were most probably young men, ready to make a commitment at a time and in a culture where people were freer than we are from the constraints of work.

They did not yet know what the Reign of GOD would mean but they trusted JESUS to guide them.  This for them was the beginning of faith.)

On-Site

Thursday, November 28, 2024

Love And Longing For GOD's Temple

 "My soul yearns, pines,
for the courts of YAHWEH.
My heart and my flesh
cry out for the living GOD.

Even the sparrow finds a home,
and the swallow a nest
where she may lay her young,
at YOUR altars, O YAHWEH of hosts,
my King and my GOD!

They go from strength to strength
till they appear before GOD in Zion."
Psalm 84:3. 4. 5-6. 8


(The home of GOD on earth!  What can this mean?  There can be no change in GOD.  HE cannot move into a new house.  No, the change is in human things!  GOD is everywhere already but consecrates certain places, where people can meet HIM and feel HIS presence more intimately.  There is a power there, without which, not a sparrow falls to the ground, but also a peace that encourages the sparrow to build its nest.  Such a home of GOD, stood on the hill of Zion.  It is a weary climb for the pilgrim at the end of his journey but strengthening him when he paused to raise his eyes.  The end of every pilgrimage lies further off, and it is a very weary climb for all.  Our city is heaven, but in a sense, it is here too: 'you came near to Mount Zion, the city of the living GOD' [Hebrews 12:22], because the Word was made flesh and dwell among us: in a new sense the earth is the LORD's. 

There are people who visit the Temple; but do not enjoy the love of GOD, who dwells therein.  They do not experience a transformation of conduct because they placed their trust in the Temple of GOD, not in the GOD of the Temple.  This psalm can come with us, when we go on pilgrimages and religious festivals.

Wednesday, November 27, 2024

The Signs Of The Times

"And JESUS added this comparison, 'Look at the fig tree and all the trees.  As soon as their buds sprout, you know that summer is already near.  In the same way, as soon as you see these things happening, you know that the kingdom of GOD is near.  Truly, I tell you, this generation will not pass away, until all this has happened: heaven and earth will pass away, but MY words will not pass away." - Luke 21:29-33 
(The destruction of the Jewish nation and the dispersal of its people inaugurated the new era, which would be mostly the history of the evangelization and education of the nations by the Church.  We could call that period the times of the New Testament, which will end with the great crisis concluding human history.) 

On-Site

Tuesday, November 26, 2024

Orchestra Of Praise To GOD, King Of The World

 "Sing to YAHWEH a new song, for HE has done wonders; HIS right hand, HIS holy arm, has won victory for HIM.
YAHWEH has shown HIS salvation, revealing HIS justice to the nations.
HE has not forgotten HIS love, nor HIS faithfulness to Israel.  The farthest ends of the earth all have seen GOD 's saving power.
Let the sea resound and everything in it, the world and all its people.
Let rivers clap their hands, hills and mountains sing with joy before YAHWEH, for HE comes to rule the earth.  HE will judge the world with justice, and the peoples, with fairness."
Psalm 98:1. 2-3. 7-8. 9


(Our LORD founded the kingdom of GOD on earth; and yet we pray: 'YOUR kingdom come.'  The work of our redemption has been accomplished, but we still pray for this salvation, to be perfected throughout the world: GOD has come; but we look for HIS final coming, to take possession of HIS kingdom.

Sing to the LORD a new song.  Humanity has found the way to liberation and salvation.  It is in the coming of CHRIST, GOD-made-man and in HIS resurrection.

For the LORD came down to earth, showed us HIS love and also by HIS death and resurrection, the path to eternal salvation.)

Signs Before The Destruction Of Jerusalem

"While some people were talking about the Temple, remarking that it was adorned with fine stonework and rich gifts, JESUS said to them, 'The days will come when there shall not be left one stone upon another of all that you now admire; all will be torn down.'  And they asked HIM, 'Master, when will this be, and what will be the sign that this is about to take place?'
JESUS then said, 'Take care not to be deceived, for many will come claiming MY title and saying:  'I am HE, the Messiah; the time is at hand.'  do not follow them.  When you hear of wars and troubled times, don't be frightened; for all this must happen first, even though the end is not so soon.'
And JESUS said, 'Nations will fight each other and kingdom will oppose kingdom.  There will be great earthquakes, famines and plagues; in many places strange and terrifying signs from heaven will be seen. - Luke 21:5-11 
(When JESUS speaks of the destruction of the Temple, the apostles think of the end of time.  The answer of JESUS is clear; the tragedy that will end with the destruction of Jerusalem is near but that would not be the end of the world.

This discourse contains JESUS' warnings about the destruction of the Jewish nation that would occur 30 years later, but what HE said regarding these agents clarifies the meaning of the conflicts that occur at present in the whole world.)

Sunday, November 24, 2024

The Widow's Mite

"JESUS looked up and saw rich people putting their gifts into the treasure box; HE also saw a poor widow dropping in two small coins.  And HE said, 'Truly, I tell you, this poor widow put in more than all of them.  For all gave an offering from their plenty, but she, out of her poverty, gave all she had to live on.'" - Luke 21:1-4 
(The poor widow was the only one from among so many worshipers who made retribution to GOD as HE deserves.  She was the personification of those uncountable poor, who have practically nothing but somehow find a way to give part of the little they have.  GOD calls on the poor before anybody else, because only the poor give all that they have to live on.)

On-Site

"I AM The Alpha And The Omega."

 "... and from JESUS CHRIST, the faithful witness, the firstborn of the dead, the ruler of the kings of the earth.
To HIM who loves us, and has washed away our sins with HIS own blood, making us a kingdom, and priests for GOD, HIS FATHER,
to HIM, be the glory and power, for ever and ever.  Amen.

See, HE comes with the clouds, and everyone will see HIM, even those who pierced HIM; on HIS account, all the nations of the earth will beat their breast.  Yes.  It will be so.
'I AM the Alpha and the Omega,' says the LORD GOD, 'the one who is, and who was, and who is to come: the Master of the universe.'"
Revelation 1:5-8

(The one who is and who was, and who is to come.  This way of naming GOD expands what was revealed to Moses: "I AM who AM' [Exodus 3].  The living GOD is a GOD who is coming.

Then CHRIST is presented as the Messiah and Judge hoped for by the Jews.  HE comes with the clouds.  In HIS trial, JESUS also referred to this text of the prophet Daniel [7:13].

All the nations of the earth will lament HIM.  See this prophecy of the murdered Messiah: "the one they pierced" in Zechariah 12:10.

The Alpha and the Omega [that is A to Z].  This suggests that GOD embraces all time.

Revelation is addressed to Christians who are beginning to suffer for their faith, and shows CHRIST to them, as the model they are imitating.  CHRIST is the "servant and the witness of GOD the FATHER."  Let us not forget that martyr means witness.)

Friday, November 22, 2024

Resurrection Of The Dead

"Then some Sadducees arrived.  These people claim that there is no resurrection, and they asked JESUS this question, 'Master, in the law Moses told us, 'if anyone dies leaving a wife but no children, his brother must take the wife, and any child born to them will be regarded as the child of the deceased.'  Now, there were seven brothers: the first married, but died without children.  The second married the woman, but also died childless.  And then the third married her, and in the same way all seven died, leaving no children.  Last of all the woman died.  On the day of the resurrection, to which of them will the woman be a wife?  For all seven had her as a wife.'
And JESUS replied, 'Taking a husband or a wife is proper to people of this world, but for those who are considered worthy of the world to come, and of resurrection from the dead, there is no more marriage.  Besides, they cannot die, for they are like the angels.  They are sons and daughters of GOD, because they are born of the resurrection.
Yes, the dead will be raised, as Moses revealed at the burning bush, when he called the LORD the GOD of Abraham and the GOD of Isaac and the GOD of Jacob.  For GOD is GOD of the living, and not of the dead, for to HIM everyone is alive.'

Some teachers of the law then agreed with JESUS, 'Master, YOU have spoken well.'  They didn't dare ask HIM anything else.'" - Luke 20:27-40 
(Luke has his own expressions in speaking of the resurrection.  It is because in those countries of Greek culture [Luke wrote for them] many people believed in the immortality of the soul as something natural.  Luke clarified for them that the other life is not something natural; it is a gift of GOD for those who are considered worthy to enter it.

They too are sons and daughters of GOD.  Using a Hebrew expression, the text says: they too are sons of GOD [at that time the sons of GOD were the angels] because they are born of the resurrection.  This resurrection is not like coming back to the life we know, it is the work of the Holy Spirit, who transforms and sanctifies those HE resurrects.  Therefore, the resurrected are sons and daughters of GOD in a much more authentic way than those of this world: delivered from sin, they are reborn of GOD.

To HIM everyone is alive.  They started to become alive when GOD knew them and called them, and they will not disappear, since GOD called them from this world to bring them into HIS own.

Faith in the resurrection contrasts with the doctrine of transmigration that says that souls come back to life in a body and social condition that befits their merits.  The cycle will continue as long as purification has not been completed.  It is a powerful theory capable of enticing many people in the West.

It could be said that it is convenient and leads to irresponsibility since all could be settled.  Actually, however, this is not the case with the Hindus: their moral concern is often greater than ours, for they are keen to escape from these recurring beginnings.  The difference is elsewhere.  There are two conceptions of a human.  In one, the soul is imprisoned in a body, in the second GOD saves the indivisible person.  The body is not some clothing for the soul, which may pass from an old person to a newly born.

That is why Christian hope awaits a resurrection, that is to say, the possibility for each one to be reborn of GOD in GOD and express oneself fully in a "glorified body."

Scripture teaches us that this present life is our only opportunity.  Humans die only once and afterward are judged [Hebrews 9:27].)

On-Site

"MY House Shall Be A House Of Prayer, But You Have Turned It Into A Den Of Robbers!"

"Then JESUS entered the Temple area and began to drive out the merchants.  And HE said to them, 'GOD says in the Scriptures, MY house shall be a house of prayer, but you have turned it into a den of robbers!'
JESUS was teaching every day in the temple.  The chief priests and teachers of the law wanted to kill HIM, and the elders of the Jews as well, but they were unable to do anything, for all the people were listening to HIM and hanging on HIS words." - Luke 19:45-48 
(Nowadays, do we really consider that the structure [Church] is a holy place for us to commune with GOD, and not for anything else?)


Thursday, November 21, 2024

A Call To The Daughter Of Zion

"'Sing and rejoice, O daughter of Zion, for I AM about to come, I shall dwell among you,' says YAHWEH.
On that day, many nations will join YAHWEH and be MY people, but my dwelling is among you.  The people of Judah will be for YAHWEH as HIS portion in HIS holy land.  HE will choose Jerusalem again.
Keep still in YAHWEH's presence, for HE comes, having risen from HIS holy dwelling." - Zechariah 2:14-17  
(In the following we have one of the two calls to the captives: a call to rejoicing because GOD lives with HIS people.  We now have more motives for rejoicing.  In the Bible the expression Daughter of Zion is one of the many names for the People Of GOD.

Zechariah foretells the new times when he says that GOD will be permanently at work in Zion, figure of the Church in which all people of the earth will gather together.)

On-Site

The Ten Pounds

"JESUS was now near Jerusalem and the people with HIM thought that GOD's reign was about to appear.  So as they were listening to HIM, JESUS went on to tell them a parable.  HE said, 'A man of noble birth went to a distant place to have himself appointed king of his own people, after which he would return.  Before he left, he summoned ten of his servants and gave them ten pounds.  He said: 'Put this money to work until I get back.'  But his compatriots who disliked him sent a delegation after him with this message:  'We do not want this man to be our king.'
 He returned, however, appointed as king.  At once he sent for the servants to whom he had given the money, to find out what profit each had made.  The first came in and reported:  'Sir, your pound has earned ten more.'
The master replied:  'Well done, my good servant.  Since you have proved yourself capable in a small matter, I can trust you to take charge of ten cities.'  The second reported:  'Sir, your pound earned five more pounds.'  The master replied:  'Right, take charge of five cities.'
The third came in and said:  'Sir, here is your money which I hid for safekeeping.  I was afraid of you for you are an exacting person; you take up what you did not lay down and reap what you did not sow.' 
The master replied:  'You worthless servant, I will judge you by your own words.  So you knew I was an exacting person, taking up what I did not lay down and reaping what I did not sow!  Why, then, did you not put my money on loan so that when I got back I could collected it with interest?'
Then the master said to those standing by:  'Take from him that pound, and give it to the one with ten pounds.'  They objected:  'But, sir, he already has ten!' 
I tell you:  everyone who has will be given more; but from those who have nothing, even what they have will be taken away.  As for my enemies who did not want me to be king, bring them in and execute them right here in my presence'." - Luke 19:11-27  
(Galileans go to Jerusalem to celebrate the Passover and JESUS goes with them.  HE knows that death awaits HIM:  they, nonetheless, are convinced that HE will be proclaimed king and liberator of Israel. 


In HIS parable, JESUS invites them to hold onto another hope.  HE will rule on his return from a far away land [His own death] at the end of history.  Meanwhile, HIS people are in charge of riches, which HE has given them and which they must multiply.  They should not wait in idleness for HIS return, since HIS enemies will take advantage of HIS absence to struggle against HIS influence.  JESUS' servants will participate in HIS triumph to the degree that they have worked.

The parable insists on GOD's justice:  everyone receives according to his merit.  Heavenly happiness is not something that can be distributed equally.  Everyone will know GOD and will share HIS riches to the degree that one has been able to love throughout life.  Every step we take by way of obedience, sacrifice and humility, develops our capacity to receive GOD and to be transformed by HIM.)  

On-Site    

Tuesday, November 19, 2024

The Power Of JESUS

"JESUS entered Jericho and was passing through it.  A man named Zaccheus lived there.  He was a tax collector and a wealthy man.  He wanted to see what JESUS was like, but he was a short man and could not see him because of the crowd.  So, he ran ahead and climbed up a sycamore tree.  From there he would be able to see JESUS, who was going to pass that way.  When JESUS came to the place, HE looked up and said to him, 'Zaccheus, come down quickly, for I must stay at your house today.  So, Zaccheus climbed down and received HIM joyfully.
All the people who saw it began to grumble, and said, 'HE has gone as a guest to the house of a sinner.'  But Zaccheus spoke to JESUS, 'Half of what I own, LORD, I will give to the poor, and if I have cheated anyone, I will pay him back four times as much.'  Looking at him JESUS said, 'Salvation has come to this house today, for he is also a true son of Abraham.  The Son of Man has come to seek and to save the lost.'" - Luke 19:1-10  
(Everyone in Jericho was pointing a finger at Zaccheus: how could a man involved in dirty deals, [like he was] be converted?  What punishment would GOD send to him?  Instead of punishing him, GOD comes to his home.

JESUS shows that HE is guided by the Spirit when HE spots Zaccheus among so many people, and when HE understands at that very moment, that on that day HE has come to Jericho above all, to save a rich man.

Zaccheus knows that he is the object of envy and hatred.  He is not all bad: although his hands are dirty, he has not lost the sense of what is good, and he admires the prophet JESUS secretly.  GOD is able to save him because of his good desires.  The favor JESUS does to him compels him to manifest the human and good qualities hidden in him.

It is said that he received JESUS joyfully: a joy that shows the transformation that has taken place in him.  After that, he will have no trouble in rectifying his evil deeds.  The he will share and reestablish justice.

The people are indignant, and in that they imitate the Pharisees; they believe that JESUS should share their prejudice and even their resentment.  JESUS is not a demagogue; the crowd's lack of understanding does not matter to HIM any more than that of the Pharisees.  Once again, JESUS shows HIS power, HE destroys evil by saving the sinner.)   

On-Site

Monday, November 18, 2024

The Blind Man Of Jericho

"When JESUS drew near to Jericho, a blind man was sitting by the road begging.  As he heard the crowd passing by, he inquired what was happening and they told him that JESUS of Nazareth was going by.  Then he cried out, 'JESUS, Son of David, have mercy on me!  The people in front of him scolded him.  'Be quiet!' they said, but he cried out all the more, 'JESUS, Son of David, have mercy on me!'

JESUS stopped and ordered the blind man to be brought to him; and when he came near, JESUS asked him, 'What do you want ME to do for you?'  And the man said, 'LORD, that I may see!'  JESUS said, 'Receive your sight, your faith has saved you.'  At once the blind man was able to see and he followed JESUS, giving praise to GOD.  And all the people who were there also praised GOD." - Luke 18:35-43 

(GOD is the one who moves us to ask something of HIM.  The blind man understands that if he lets this opportunity go by, there will not be another chance, which is why he shouts all the more while the rest try to silence him.

Son of David! was a way of designating the Messiah.)

On-Site

Sunday, November 17, 2024

True Happiness

"O YAHWEH, my inheritance and my cup,
my chosen portion--hold secure my lot.

I keep YAHWEH always before me;
for with HIM at my right hand,
I will never be shaken.

My heart, therefore, exults; my soul rejoices;
my body, too, will rest assured.
For YOU will not abandon
my soul to the grave,
nor will YOU suffer YOUR holy one
to see decay in the land of the dead.
YOU will show me the path of life,
in YOUR presence, the fullness of joy,
at YOUR right hand, happiness forever."
Psalm 16:5. 8. 9-10. 11

(So much lip-service is paid to the one GOD and so much activity to the gods we make for ourselves.  Only thoughtful experience can show how hollow these are.  The offerings we make pay no return but a frenzy to offer more.  But perhaps this experience is necessary for many of us.  It may not lead to the high mysticism of the psalmist.  If we learn to turn away and look for a while towards the more lasting good, we may find it more satisfying after all.  Appetite may grow from what it feeds on.  There is even a presentiment in this psalm, that such a union with GOD, will prove stronger than death, and in CHRIST it did.  The risen LORD, so closely united with HIS FATHER, descended to the place of death and came out freely, ascending with HIS spoils.  Nor can death resist HIS Body, which is the Church.  HE promised that the gates of death would not withstand it.  Death, 'the last enemy,' is destroyed.  The resurrection of our bodies is guaranteed by the resurrection of CHRIST.)